top of page
school entry 2 WEB.jpg
Eingang zur Schule für zeitgenössischen Schmuck im Herzen von Kairo / Entrance to the contemporary jewelry school in the heart of Cairo
Geschichten von anderswo
Eine Schule für zeitgenössischen Schmuck im Herzen von Kairo erzählt sich.

"Geschichten von Anderswo" entspringt dem Herzen von Kairo und erzählt die Geschichte einer Goldschmiede Schule besonderer Art. Gegründet 2013 von Azza Fahmy zieht sie Studierende aus vielen Teilen der Region an und bereichert das kulturelle Gefüge Kairos mit vielfältigen Perspektiven.
•    Sara Alaa, Irak, zeigt Arbeiten geprägt von der reichen kulturellen Tradition ihrer Heimat.
•    Amira Ayad, Ägypten, fügt eine Prise lokaler Geschichte hinzu und verwebt geschickt traditionelles Handwerk mit zeitgenössischem Design.
•    Gloria Awori, Uganda, trägt zum kulturellen Mosaik mit Ausdrucksformen bei, die in den Traditionen ihres afrikanischen Erbes tief verwurzelt sind.
•    Rachel Chiodo, USA, überbrückt mit amerikanischer Energie und Fachkenntnis mühelos die Kluft zwischen westlichen und östlichen Einflüssen.
•    Shaad Essam, Ägypten, schafft eine nahtlose Fusion von historischem Erbe und modernster Design-Technologie.
•    Fadwa Nayef, Palästina, webt Geschichten wie feine Netze in ihre Schmuckstücke ein und zeigt so die Widerstandsfähigkeit und den Geist ihres Volkes 
•    Doris Maninger, aus Österreich/Italien, steht als Herz der Schule und führt eine europäische Note ein, die die kollektive Erzählung bereichert.

Kairo und die Figur von Azza Fahmy ( als das Zentrum von Begegnungen die sich über die Mena Region und den afrikanischen Kontinent bis in die USA und Österreich ziehen. Schmuck der die Geschichten von sieben Frauen erzählt, die sich alle einem Handwerk und einer Kunst verschrieben haben die von Menschen handelt und unsere Körper in den Mittelpunkt stellt. Geschichten, die auch von einer Schule erzählen, von den Gemeinsamkeiten die durch das Lernen von einem zum anderen gehen, die befruchten und unseren Horizont erweitern.
Sarah Alaa - 1 DOC.jpg
Sarah Alaa, Ring, Title: Echoes, Material: silver, copper, glass, cyanotype print
Sarah Alaa / Echoes
In the fabric of time we keep exploring the unknown, between the rhythm and rhyme we are letting the echoes lead our lives…
We forget, then we remember. We are in a circle of life, wondering when the echoes will turn into an internal tune. When the echoes will be heard in one clear voice, glimpsing through of what once was. The first shades of what now is forgotten..
Here are the whispers of yesterday, in a dance between memory and oblivion. We find ourselves feeding echoes of our past. 
With each step forward, we carry fragments of our history. We seek for the beauty of the recall, reaching or rooting back.
Remembering or being reminded of our roots is essential. But forgetting is very human…
Fadwa Nayef WEB.jpg
Fadwa Nayef, Brosche, Title: Sharshi, Material: Olivenholz, 23kt, 18kt, 13kt, 8kt, 5kt, Gold, Stahl
Fadwa Nayef / Sharshi
Is a Palestinian word meaning MY Root and this collection will take you through the heritage, culture and years of Palestine.
Dear olive tree ,
I hope this letter finds you glowing and green.
You have been so generous to us.
You have been standing here for more than 5000 years. 
Standing and holding your roots into the ground.
Giving everything you can to pass the joy for everyone.
You gathered us all around, playing and singing.
I will never forget the first year you gave us oil.
Or the second year when you took a rest, and the third year, the forth… 
And for many more years to come.
You are my root.
You are my identity.
As long as you shall stay , I will Yours
Gloria Awori DOC.jpg
Gloria Awori, Halsschmuck, Titel: Tapestry of Duality, Materialien: Barkcloth, Kanga Fabric, silver-plated brass wire, stainless steel
Gloria Awori / Tapestry of Duality
From the tumultuous rush of rapids to the serene embrace of pools, from the mysterious depths of forests to the expansive desolation of deserts, and from the convergence of white and blue waters, the Nile intricately knits together a mosaic of opposing landscapes. 
Here, floods both nurture life and unleash chaos. 
This collection captures the Nile’s enchanting saga of harmony amidst diversity, where contrasting elements are seamlessly integrated to create a unified whole, providing a profound lens through which to appreciate the exquisite beauty found within contradiction.
rachel Chiodo DOC.jpg
Rachel Chiodo, Broschen, Title: the In Between, Material: fine silver, sterling silver, shibuichi, aluminium, zinc, 9kt white gold
Rachel Chiodo / The in between
Do we experience the same sensations? 
When cold ocean wind hits us and we blink back tears to steal one more look? Shapeshifting.
The in-descriptive of neither this nor that- what is the color of the waves as they arch? 
Or the point where the sky meets water?
A color palette forever changing.
Grey in nature, in mood and attitude.
Of warning or invitation.
Of shape and color.
Amira Ayad DOC.jpg
Amira Ayad, Halsschmuck, Sterling Silver, Shibuichi,old wooden arabesque window Copper
Amira Ayad / Stories untold…
It all started with a trip to the Egyptian Museum, a disappointment coming hand in hand with hope, then an urge to voice my thoughts and challenge the status quo…
Then, when I started working with old objects, I started to see these objects not just as relics of a bygone era, but as windows into the lives, beliefs, and dreams of those who came before. 
I came to see myself as custodian of a precious legacy, entrusted with the task of preserving and interpreting stories.
I enjoyed the feeling of belonging to a guild of people who have been here once, taking role in their stories as if this was my bloodline!
Shahd DOC.jpg
Shahd Essam, Ohrringe, Titele: Nut, Materials: Stering silver, 3D printed plastic, epoxy
Shahd Essam / Nūt
Goddess of the sky, bearer of the stars.
The stars, the framework of her being.
The layers of her construct, her history.
Bejewling the ceiling just as they glimmer in the cloak of night.
A glimpse of their orientation as though they exist on an underlying geometric network
The network of layers of history through space and time.
From ancient Egypt to modern times.
Morphing the aligned stars through layers of modern cultivation and technology.
Emerging into a new form.
Evident only from one field of vision.
The 5 point star polygon is born.
Just as the keeper of passing souls birthed stars into the sky
Doris Maninger Ring DOC.jpg
Doris Maninger, Ringe, Titel: Belli per Forza, Material: Mineralisierte Kartoffel, Silber, Bronze, Messing, Fotograf: Alexander DeMonte
Doris Maninger / Belli per Forza or the Power of the Potato
Every potato, when cut in the middle, is unique and perfect in its form. Manfred Bischoff said this many years ago.                     I listened and I am passing it on. 
I am passing it on in Italian, with "Bella per Forza.”                                          
Initiated in Calabria, "Bella per Forza" has gone a long way, from one side of the Mediterranean to the other. It has grown because hundreds of potatoes have printed their perfection on fabric, while hundreds of hands have cut and dipped them in color. "Bella per Forza" is a Hakawati, a storyteller of the Orient. In Vienna, after years of drying, petrified, the perfect potato is telling its story anew. "Belli per Forza" are 36 rings, which when carried by a hand, are ready to continue to tell their stories. 

Erleben Sie im Rahmen dieser Ausstellung die Geschichte dieser Schule, die sich in den 10 Jahren ihrer Existenz zu einem Knotenpunkt des kulturellen Austauschs, entwickelt hat. Die Verschmelzung von Kreativität, Tradition und persönlichen Erzählungen erhebt die Kunst zeitgenössischer Schmuckgestaltung zu einer tiefgreifenden Erkundung von Identität, Gemeinschaft und der geteilten menschlichen Erfahrung - eine Hommage an die transformative Kraft des künstlerischen Dialogs. In den Händen dieser Frauen wird der Schmuck zu einem greifbaren Ausdruck von Geschichten, ein Spiegel, der eng an der Haut getragen, die Komplexität und Vernetzung der Welt, widerspiegelt.
bottom of page